Недавно общался с одним своим другом-англичанином (кстати, весьма неплохо говорящим по русски) и он, рассказывая как собирался на свидание с девушкой, употребил слово "груминг". Мне что-то это слово так врезалось в память, что я не поленился и порылся в словарях. И вот что я нашел:
groom , Глагол - ухаживать
grooming , Существительное - уход м
WELL-GROOMED [ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ] - ВЫХОЛЕННЫЙ; ХОЛЕНЫЙ; ХОРОШО УХОЖЕННЫЙ
Материал из Википедии свободной энциклопедии:
Груминг этологический термин, активное поведение животных, направленное на очистку поверхности тела, то есть умывание, вылизывание шерсти, купание и т. п.
В последнее время слово груминг в русском языке стало использоваться в узком смысле, как услуга по уходу за собаками (стрижка).
Применимость слова для описания поведения людей:
Основная статья: Гигиена
Хотя слово груминг в русском языке в отношении человека не используется, в английском языке это слово имеет одинаковый смысл в отношении животных и человека. Умывание, уход за волосами, ногтями и прочие косметические процедуры, например бритьё в английском языке также груминг.
То есть если у нас до сих пор это слово употреблялось очень узко - только в отношении животных, то для них - это обычное слово, означающее уход за собой.
Вообще мне лично слово очень понравилось)) А вы что думаете?
И еще, к слову о свиданиях, вы вот как собираетесь? Для меня важно быть гладко выбритым, хорошо пахнущим и красиво одетым (ну такие вещи, как душ и мытье головы, думаю, даже не обсуждаются)
и дополнительно вопрос к девушкам - на свидании (особенно первом!) на что вы в первую очередь обращаете внимание во внешности вашего молодого человека? что для вас самое главное? а то вдруг я что-то важное упускаю!